AÑO 2020
Lunes, el 9 de marzo
En clase:
- página 64, texto, ejercicios
- página 72, ejercicio 5
A casa:
- página 66
Lunes, el 2 de marzo
En clase:
- pag. 62, 72 texto
A casa:
- pag. 64, texto y ejerc. 3 y 4
- pag. 72, ejerc. 5
Lunes, el 24 de febrero
En clase:
ejercicios de la unidad 5 (libro de ejercicios)
En casa:
página 62, cuestionario a preparar en casa
La semana que viene tendremos que cambiar de aula, vamos a ver que hay...
Lunes, el 3 de febrero
Tunnilla kappaleen 5 harjoituksia harjoituskirjasta. Niitä voi jatkaa kirjasta / monisteesta oman jaksamisen mukaann
Seuraava kokoontuminen 3 viikon päästä!
¡ Muy buenas vacaciones, qué lo paseís bien!
Lunes, el 27 de enero
En clase:
Ejercicios del capítulo 5,
- pagina 59 Cuba
- página 55, ejercicio 6 El saludo al sol
- página 148 - 149 Oraciones finales, ejercicios 1, 2
Deberes a casa:
Página 60, ejercicios 1 y 2
ATENCIÒN: no hay clase el 10 de febrero y después, tenemos vacaciones de invierno la semana 8
Lunes, el 20 de enero
En clase:
- página 57, ejercicio 2
- página 58, ejercicios 1, 2 y 5
- página 149, ejercicios 3, 4, 5
Deberes a casa:
- sivu 58, harjoitus 3: keksi mallin mukaan ohjeita, myös ihan hassuja ja uskomattomia, annettuihin ongelmatilanteisiin ja niistä selviämiseen
- sivun 59 teksti
Lunes, el 13 de enero
¡Qúe divertente veros de nuevo y empezar las clases! 😊
Hemos tratado temas del capítulo 5, sobre todo la relación entre bienestar, salud y cómo nosotros dormimos por la noche - también lo que nos significan los sueños.
Hay un programa muy interesante sobre estos temas en YLE Areena que podeís escuchar si posible antes de la clase de la semana próxima:
Deberes:
- pág. 57, ejerc. 2
- a estudiar el imperativo (käskyt ja kehotukset), pág. 57 o sea pág. 148
- ejerc. 4, pág. 149
----------------------------------------------------------------------------------------------------
OTOÑO 2019
Lunes, el 18 de noviembre
En clase:
Capítulo 4, autoevaluación, últimos ejercicios.
Deberes a casa:
Páginas 52 - 53 a preparar.
--- " ---
Lunes, el 11 de noviembre
En clase:
Capítulo 4, autoevaluación ejercicios 1 - 5.
Deberes a casa:
- página 50.
--- " ---
Lunes, el 4 de noviembre
En clase:
Capítulo 4, puntuación y un ejercicio bastante difícil 👀
Primeros pasos con el capítulo 5, comer, comida, dietas etc.
Deberes a casa:
Capítulo 4, autoevaluacion.
--- " ---
Lunes, el 28 de octubre
En clase:
Capítulo 4, educación en Finlandia y en España.
Deberes a casa:
Puntuación, pag. 48 y autoevaluación.
--- " ---
Lunes, el 21 de octubre
En clase:
Capítulo 4, páginas 146 - 147 (excepto ejercicio 4).
Consejos para ser feliz (texto y video).
Deberes a casa:
Ejercicio 4 (página 147)
Páginas 42 y 43 (a leer y luego pensar, recordar un poco sobre la educación y la escuela en tu ninez)
--- " ----
Lunes, el 7 de octubre
Capítulo 4, pág. 45 y 47.
Deberes a casa:
Libro de ejercicios, páginas 16 y 17 (también en fotocopia).
La semana que viene: VACACIONES!! no hay clase!
--- " ---
Lunes, el 30 de septiembre
Anoche hemos recibido una visitante vasca, Amaia, en nuestro curso! Qué divertente y interessante!
La próxima semana tendramos el programa normal…
--- " ---
Lunes, el 23 de septiembre
Eilen ensimmäistä kertaa aloitus klo 18.15 (ei siis 18.00 kuten aluksi). Näin jatketaan tästä eteenpäin.
Tunnilla jatkettiin kappaleen 4 käsittelyä, perifraaseja ja niiden käyttöä lauseissa. Elokuvastakin vaihdettiin ajatuksia.
Läksy:
Kappaleen lisäharjoituksia sivulta 146 - 147, tee oman jaksamisen mukaan ensi kerraksi.
Ensi kerralla meillä on vieraana Amaya Espanjan Baskimaasta. Mieti valmiiksi kysymyksiä hänelle vaikka omasta kotiseudusta ja olosta täällä Suomessa.
Ohessa linkki Ilta-Sanomien artikkeliin hiljattain, voit vaikka lukaista ensi viikon tuntia varten:
--- " ---
Lunes, el 12 de septiembre
En clase:
Unidad 4, página 40 - 41, gramática y ejercicio 4.
A casa:
ejercicios 5 y 6, a leer el texto en la página 44 y preguntas.
Ensi viikolla elokuviin eli klo 19 Lumossa (Valurin alue Salossa) Pedro Almodóvarin uusin Kärsimys ja kunnia.
Voit ottaa avecin mukaan, lippuja on rajoitetusti mutta vielä jäljellä. Loput myydään ovelta.
--- " ---
Lunes, el 2 de septiembre
Primera clase del otoño en nuestro curso charlando sobre cosas diferentes y primer contacto con el capítulo 4. Continuamos desde aquí la semana próxima 😊
_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________
El 15 de abril
Fue la última vez, nos vemos en otoño!
----------------------------------------------------
El 8 de abril
En clase unidad 3, páginas 32 - 33.
Deberes:
páginas 34 - 36.
El 15 de abril: ULTIMA clase!! en primavera
-------------------------------------------------------
El 1 e abril
En clase:
Unidad 3, ejercicios 7, 8, 9, 10.
Deberes:
A preparar en casa preguntas para los otros sobre tarjetas distribuidas en clase.
----------------------------------------------------
El 25 de marzo
En clase:
Unidad 3, ejercicios prácticos 3 y 5 (pag. 145).
Pronunciación y ortografía ( pg. 31).
Pag. 32 - 33, ejercicios 2, 3, 4, 7.
Deberes:
ejercicios 8, 9, 10 (pag. 33).
--------------------------------------------
El 18 de marzo
Unidad 3, ejercicios prácticos (pag. 144 - 145)
Deberes:
nada de nuevo sobre los de la semana pasada.
-----------------------------------------------
El 11 de marzo
Unidad 3, texto Machu Picchu (pág. 37).
Ejercicios 3A (pág. 31).
Deberes:
leer y preparar para la próxima semana páginas 32 y 33.
--------------------------------------------------
El 4 de marzo
Autoevaluación en clase.
Deberes:
Unidad 3, página 37, texto a leer en casa.
-------------------------------------------------
El 25 de febrero
páginas 23, 24 y 26 en clase.
Deberes:
Autoevaluación, capítulo 2.
---------------------------------------------
El 11 de febrero
En clase:
- repaso de gramática con una fotocopia extra
Deberes:
página 23, ejercicio 5
página 24, ejercicio 3
página 26, ejercicios 1, 2 y 3
Autoevaluación, si tienes ganas y tiempo para hacerlo
LA SEMANA 8 tenemos vacaciones de invierno, NO HAY CLASE!!
Nos vemos lunes, el 25.
----------------------------------------------------
El 21 de enero
En clase:
unidad 2, ejercicios 7, 8, 2C pag. 22, 2D pag. 25
Deberes:
2B, páginas 20 - 21.
--------------------------------------------------
El 14 de enero
En clase:
páginas 18 y 19 de unidad 2
Deberes a casa:
ejercicios 7 y 8
página 25, leer el texto, ejercicio 3 a preparar en casa
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 48
Ei tunteja, vain 1 opiskelija paikalla. Ensi viikolla 3.12. viimeinen kerta.
------------------------------------------
SEMANA 47
En clase:
Páginas 12 y 13.
En casa:
página 131, Navidad en Chile y página 138 Nochevieja.
------------------------------------------
SEMANA 46
En clase:
páginas 11 y 16.
En casa:
páginas 12, 13 y14.
-----------------------------------------
SEMANA 45
En clase: autoevaluación, ejercicios 4, 5. Fotocopia: Eres solidario?
Programa para el clase siguiente:
Página 11
1C el futuro, páginas 12 y 13
1D, página 14
Comunicación - el párrafo, ejercicios 2 y 3
--------------------------------------------
SEMANA 44
En clase: unidad 1 (libro precedente), autoevaluación, ejercicios 1 - 3, 6. Quedan a casa 4, 5.
--------------------------------------------
SEMANA 41
En clase: ejercicios en la fotocopia, quedan algunos a revisar después de las vacaciones:
- texto sobre el voseo
- sección E - autoevaluación
SEMANA 42 - vacaciones de otoño, ¡no hay clases!
-----------------------------------------------
SEMANA 39
En clase: ejercicios 1, 2. 3 (página 8)
Deberes: ejercicios 4 y etc. en la fotocopia.
¡ATENCION! No hay clase el 1 de octubre.
------------------------------------------------
SEMANA 38
En clase: ejercicios 7, 8, 9 (p. 7)
Deberes a casa: ejercicios 1, 2, 3, 4, 5 (p. 8 - 9)
OJO!
En un artículo de El País de hoy día se dice también ROTONDA:
Enlace (linkki): Cómo conducir en una rotonda
OJO!
En un artículo de El País de hoy día se dice también ROTONDA:
Enlace (linkki): Cómo conducir en una rotonda
------------------------------------------------
El primer contacto con el nuevo libro, trabajando la unidad 1.
------------------------------------------------
EN 2018 - 2019
CURSO DE ESPAÑ
OL EN PERNIÖ Perniö 030312
Perniön yhteiskoulu/lukio OT1,
FM Päivi Leikkonen
Kurssimaksu 46,00 € ma 18.45-20.15
3.9.2018-3.12.2018, 24 t
14.1.2019-8.4.2019, 24 t
Kurssipaikan peruminen viimeistään pe 7.9. klo 12. TAITOTASO B1. Jos espanjan kieliopin rakenteet ovat ainakin pääosin sinulle tuttuja (esim. Fantástico 1 – 4 oppikirjasarja), mutta haluat vahvistaa kielitaitoasi myös muilta osin, tämä kurssi on juuri sinulle. Kurssilla laajennetaan sanavarastoa, luetaan ja kirjoitetaan tekstejä, tehdään runsaasti kuunteluharjoituksia ja ennen kaikkea opitaan ilmaisemaan ajatuksia ja mielipiteitä puheessa. Kaikki tämä pienessä, tehokkaassa ryhmässä ja leppoisassa ilmapiirissä. Tällä kurssilla ei myöskään tarvitse pelätä virheitä ja harjoitushan tekee mestarin! Tule rohkeasti mukaan! Oppimateriaali kurssin tueksi valitaan yhdessä syksyn alussa. Opetusta ei ma 1.10. Ilmoittautuminen ke 15.8. klo 15 alkaen internetissä tai puhelimitse ke 15.8. ja to 16.8. klo 15 – 17 puh. 044 778 4565 tämän jälkeen toimiston aukioloaikoina puh. 02 778 4570 tai 02 778 4561
FM Päivi Leikkonen
Kurssimaksu 46,00 € ma 18.45-20.15
3.9.2018-3.12.2018, 24 t
14.1.2019-8.4.2019, 24 t
Kurssipaikan peruminen viimeistään pe 7.9. klo 12. TAITOTASO B1. Jos espanjan kieliopin rakenteet ovat ainakin pääosin sinulle tuttuja (esim. Fantástico 1 – 4 oppikirjasarja), mutta haluat vahvistaa kielitaitoasi myös muilta osin, tämä kurssi on juuri sinulle. Kurssilla laajennetaan sanavarastoa, luetaan ja kirjoitetaan tekstejä, tehdään runsaasti kuunteluharjoituksia ja ennen kaikkea opitaan ilmaisemaan ajatuksia ja mielipiteitä puheessa. Kaikki tämä pienessä, tehokkaassa ryhmässä ja leppoisassa ilmapiirissä. Tällä kurssilla ei myöskään tarvitse pelätä virheitä ja harjoitushan tekee mestarin! Tule rohkeasti mukaan! Oppimateriaali kurssin tueksi valitaan yhdessä syksyn alussa. Opetusta ei ma 1.10. Ilmoittautuminen ke 15.8. klo 15 alkaen internetissä tai puhelimitse ke 15.8. ja to 16.8. klo 15 – 17 puh. 044 778 4565 tämän jälkeen toimiston aukioloaikoina puh. 02 778 4570 tai 02 778 4561
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 16
Fue la última vez esta primavera - qué disfruteis las vacaciones sin deberes y clases!
 |
| FINLANDIA |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 15
Para la última vez:
Capítulo 12, ejercicios.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 13
En clase:
Capítulo 12, texto.
Capítulo 11, ejercicios 14, 15, 16.
Deberes: nada
Felices Pascuas a todos!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 12
En clase:
Capítulo 11, ejercicios 7, 9, 13, 15. Quedan a ser revisados la próxima semana el 14 y 6.
A casa:
Capítulo 12, vocabulario, preguntas sobre el texto y el texto mismo a traducir.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 11
En clase:
Capítulo 11, texto con notas. Caja cultural del capítulo 10.
Ejercicios 1 - 5 (cap. 11).
A casa:
Ejercicios 7, 9, 13, 14, 15 (cap. 11).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 10
En clase:
Ejercicio 14, capítulo 10, discusíon.
A casa:
Capítulo 11, vocabulario, preguntas y el texto a traducir.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 9
Back to Business!
En clase:
Capítulo 10, ejercicios. Quedan todavía algunos a revisar la semana que viene.
A casa:
Ejercicio 14 a preparar y reflexionar en casa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 7
En clase:
Algunos comentarios al texto del capítulo 10. Revisión de los ejercicios 1, 2, 3, 7, 8, 10.
A casa:
Ejercicios del capítulo 10.
¡Nos vemos después de las vacaciones de invierno, la semana 8!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 6
En clase:
Ultimos ejercicios del capítulo 9. Texto del cap. 10.
A casa:
Ejercicios 1, 2, 3, 7a, 8, 10.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 5
Enlace a El País: la familia real y lo que comen
En clase:
revisamos ejercicios del capítulo 9, todavía quedaron algunos...
A casa:
a traducir el texto del capítulo 10
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 4
En clase hablamos un poco sobre " kulkuetoukka" (linkki: Vaarallinen kulkuetoukka jo liikkeellä).
Repasamos el imperativo y revisamos ejercicios 1 - 5.
Deberes a casa: el resto de los ejercicios (cap. 9).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 3
En clase:
- un poco de revisión sobre cosas anteriores, texto del capítulo 9 etc., formas de imperativo...
Deberes a casa:
- ejercicios del capítulo 9 ( tanto que te gusta hacer, lo resto vamos a hacer en clase)
- a leer el texto Pimienta (a clicar el enlace)
------------------------------------------------------- " -----------------------------------------------------
SEMANA 46
En clase:
Capítulo 8, texto y gramática, sobre todo pronombres relativos. Caja cultural.
A casa:
Los ejercicios del cap. 8 dejamos ahora, podéis hacerlos durante las vacaciones de Navidad. Vas a recibir las respuestas en fotocopía.
Capítulo 9, texto a traducir.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 45
En clase:
Ejercicios del capítulo 7 hechos y revisados. Capítulo 8, texto escuchado y traducido. Los ejercicios puedes hacer durante las vacaciones y los vamos a revisar en enero 2018.
A casa:
Caja cultural del capítulo 8 a traducir.
Texto del capítulo 9 a traducir.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 44
En clase: ejercicos sobre el capítulo 7.
A casa y para la próxima semana: ejercicios 10 y 12. Capítulo 8, textos y preguntas
en las páginas 94 -96 a traducir en casa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 43
En clase: capítulo 7, ejercicios 1, 2, 4, 11.
A casa: los que quedan a revisar...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 41
En clase: Texto del capítulo 7, ejercicio sobre si + imperfecto de subjunctivo.
A casa durante las vacaciones de otoño (semana 42): ejercicios en el capítulo 7, tanto que te gusta hacer 😏
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 40
En clase: últimos ejercicios del capítulo 6.
Deberes a casa: capítulo 7, texto a traducir. Ejercicio 5.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 39
En clase: más ejercicios sobre las formas del imperfecto de subjuntivo. Revisión de las ejercicios 1-10 en el libro.
Deberes: nada especial 😎
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 38
En la clase la copia sobre palabras y situaciones en la peluquería, un poco de conversación sobre el tema. Ejercicios 8 y 9.
Deberes: ejercicios 10, 11 a,b, 12, 13, 15. También vamos a leer la copia sobre la cultura árabe.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMANA 37
En la clase hemos tratado el imperfecto de subjuntivo y sus formas.
Los deberes para la próxima semana: uso del imperfecto (página 75, 184) y el pronombres reflexivos
(p. 75).
Ejercicios 8, 9, 10, 11a, b.
Moniste / la copia sobre el vocabulario del capítulo.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Bienvenidos todos a continuar estudios en nuestro magnífico grupo de Perniö!
Los deberes para el lunes próximo:
- texto del capítulo 6 ( las gafas rotas) a leer en casa para ver si todavía hay algo de preguntar
- ejercicios 1 - 5 con atención al imperfecto de subjuntivo
Buen fin de semana, nos vemos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario